Hi Rupesh,
I am able to resolve the issue. Issue was in your XSLT File, some of the mentioned part was unrecognizable to the XSL Transformation logic which i found out from some of my XSLT tools.
Transform was having some issues
check below screenshots and find attached modified XSL ( only removed the part which has been highlighted in below screenshot)
after that it worked successfully.
after that , transaction worked like charm
