Boa noite pessoal.
Passei por este mesmo problema na utilização da BAPI_INCOMINGINVOICE_PARK, o que fizemos para resolver foi o seguinte, existe uma Nota SAP (576210) que faz com que a nota fiscal não seja lançada neste momento.
Com isso antes de chamar a função acima, ele faz a chamada do ajuste descrito na nota SAP e dai ele ira gravar a MIRO pre editada inclusive com a Ctg. NF.
Apos essa gravação pre editada é possível entrar na MIRO e editar o documento lançado, e no momento que clicar em Registrar ele irá lançar a Nota Fiscal.
