Hello Markus,
I additionally had a look at outbound delivery node as well. Didn't find much helpful information though. In terms of Idoc types in eWM, may i know if there are any std ones available which can send information to Customer to transportation company? Like the SHPCON in ECC?
Regards,
Nikhil