Hi Andrea,
Thank you for your reaction.
Unfortunately I cannot post a screenshot but the thing I can tell is that I have connected the right things but with inner joins only.
Then I also created a quickviewer connecting exactly the same things but with left outer joins this time. However the query execution took ages to finish. Is that logical? Besides, the second time I did not connect the language keys with each other. Instead, I put anguage filter on every table when executing the query.
Thank you very much for your time
Kind regards
Vasilis